Recruit採用情報

Interview先輩インタビュー

西川 樹里

この会社を選んだきっかけを教えてください
今まで病院に勤めており、子供やご高齢の方が受診されることが多かったのですが、時々、外国籍の方の来院対応をすることもありました。その時「もっと海外の方とお話をしたり何か助けることが出来たらな」と思い始め、ちょうど同じタイミングでスマートマンパワーの求人があり、外国籍の留学生・定住者のサポート・学校との繋がり・営業ができる点でこの会社で働きたいと思った事がきっかけです。
仕事のやりがいや気をつけている事などありますか
派遣先企業様から「スマートマンパワーから紹介してほしい」といったありがたいお声を沢山いただきます。中には「今まで、少し偏見を持っていたけれど、とてもまじめに仕事に取り組んでくれてとても助かっている」といったお声もあったりして、外国籍の方を紹介して違ったものを知ってもらえることがとても嬉しくてやりがいになっています。
また、普段から気をつけている事は、企業様・スタッフといった人とのコミュニケーションを欠かさないことであったり、書類の確認などでは二重チェックを徹底するといった点を気をつけています。

仕事について教えてください

基本的には、企業訪問・事務・求職者対応・派遣スタッフサポートなどが主な仕事内容になります。それぞれ、例として一部ご紹介させていただきます。

企業訪問
企業訪問は既存・新規のお客様で内容が異なります。
まず、既存のお客様の場合は週に1度は必ず訪問し、派遣スタッフの仕事の様子を確認から、求人募集やお困り事が無いか等ヒアリングを行います。新規のお客様の場合、まず弊社のご説明をさせていただき、次に企業様の求める人材などをお聞きし、内容に適した人材をご紹介します。
事務
事務作業では契約に関する書類や請求書の作成をはじめ、派遣スタッフのタイムカードのチェックや、学生・定住者の個人情報の入力・保管などを行います。その他、SNSの更新や派遣スタッフの銀行口座の作成などもあります。
求職者対応
求職者(留学生・定住者)から依頼があった場合、まず面談を行い、これまでの学歴や職歴を確認します。外国籍の求職者の場合、ビザの期限や就労制限などをしっかりと確認することが必要です。希望条件に当てはまる仕事があれば、企業様にご連絡し、面談日の調整へと進みます。
派遣スタッフサポート
もちろん派遣スタッフのサポートも欠かせません。
既存のお客様訪問時に仕事の様子を確認したり、必要に応じて話を聞いたりもします。その他出勤の確認や、給料明細の配布時にスタッフを労ったりといった事もしています。

求職者の方へのメッセージ

今、どんな事をしたいのか悩んでいる方はたくさんいると思います。
その中で何か人の役に立つ仕事に就きたい、外国籍の方のサポートがしたいなど誰かのために役に立ちたいと思う方にはとてもピッタリな仕事です。

人の役に立つ仕事に就くと、その分大変な事はたくさんありますが、その分紹介した企業の方・求職者の方から『ありがとう』『助かっている』って言ってもらえることがとても嬉しいです。地道に作っていかないといけない事がたくさんあり、スタッフ全員で協力していかないと仕事は成り立ちません。関わる人すべてに対して、親切さを忘れずに仕事をしていただける方を私たちは望んでいます。学生・外国籍の方・スマートマンパワーのスタッフ・企業の方に、仕事だから限られた事だけをこなすという考えではなく、出来る事全てを全力で行い、その方たちの役に立つことが私の目標です。

私たちの会社に入社するともちろん大変な事はたくさんありますが、そのどれもが、やり甲斐や人間として大切な事を感じられる仕事だと思っています。私たちの会社に興味を持ってサポートをしたいという方を心からお待ちしております。

チャン ティ バオ チャウ

この会社を選んだきっかけを教えてください
5年間ほど工場で仕事をしていましたが、日本語を話す機会が少なく、日本語のスキルを活かした仕事をしたいと考えていました。通訳の仕事は未経験でしたが、機会を与えてくださったスマートマンパワーでチャレンジさせてもらえる事となりました。
仕事について教えてください
資料の翻訳・外国籍スタッフや求職者の方とのやり取りや通訳を主に行っています。外国籍の方はFacebookを多く利用されているので、ベトナム語で求人募集をしていて必要に応じてチャットや電話でお話しし、お仕事の希望(内容や時間など)をヒアリングもしています。
仕事のやりがいや気をつけている事などありますか
私自身、元々留学生で色々なアルバイトを経験し、就業にあたり色々な方にお世話になりました。今ではスマートマンパワーを通じて、外国籍求職者の方々へサポートが出来ている事が、日々のやりがいとなっています。
気をつけていることは、取り扱う書類の量が多いので、不備等が無いようチェックを徹底しています。
これからの目標について教えてください
留学生や日本に住んでいる外国籍の方に、その人にあった仕事を紹介し、そしてその仕事が安心して続けていけるよう、十分なコミュニケーションをとりながらサポートをしていきたいと考えています。

Interview先輩インタビュー

1 day scheduleSMaPの1日

Requirements募集要項